Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
I.
1. Fin du xive s. [ms.] impregnacion « fécondation » (Evrart de Conty, Problèmes d'Aristote, B.N. fr. 210, f° 90b ds Gdf. Compl.);
2. 1858 « influence exercée par une première fécondation sur les produits des fécondations ultérieures par d'autres générateurs » (Michelet, loc. cit.).
II.
1.
a) 1690 « pénétration d'une substance dans une autre » (Fur.);
b) 1765 « pénétration d'un fluide dans une substance, un corps » (Encyclop. t. 8, s.v. imprégner);
2. 1859 imprégnation des bois (Bonn.-Paris);
3. 1858 « pénétration lente dans les esprits d'une influence, d'idées... » (Michelet, Journal, p. 441 : imprégnation morale). Empr. au lat. médiév. impraegnatio « action de concevoir » (av. 1173 ds Blaise Latin. Med. Aev.).