Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1398 méd. ypostasie (Somme Me Gautier, B.N. 1288, f° 125a ds Gdf. Compl.); 1575 hypostase (Paré, Œuvres, livre XXVI, chapitre 14, éd. J.-F. Malgaigne, t. 3, p. 615);
2. 1541 théol. (Calvin, Institution chrétienne, livre I, chapitre 13, éd. J.-D. Benoit, t. 1, p. 146);
3. 1926 philos. (Lalande);
4. 1933 ling. (Mar. Lex.). Empr. au gr. ὑπόστασις « action de se placer en dessous » d'où « support; sédiment, dépôt » en médecine, et en philos. « substance, c'est-à-dire réalité »; le sens 2 est empr. au lat. eccl. hypostasis désignant les trois personnes divines dans la Trinité en tant qu'on les considère comme substantiellement distinctes.