Fin xv^e s. vers huytains (J. Molinet, Art de rhétorique, ds Langlois, Recueil d'arts de seconde rhétorique, p. 220). Dér. de huit*; suff. -ain² *; cf. l'a. fr. huitain « huitième » xii^e -xiv^e s. ds Gdf. qu'il continue en ayant pris une valeur collective, cf. huitaine.