1. 1752 « façon de parler propre à la langue espagnole » (Trév.);
2. fin xix^e s. « mot français emprunté à l'espagnol » (F. Brunetière, supra). Dér. du rad. de hispanique*; suff. -isme*; formé sur le modèle de anglicisme*, germanisme*, italianisme*.