HEBERGEMENT

substantif masculin

[T-L : herbergement ; GD : herbergement ; DEAF, H 374) : herbergement ; AND : herbergement ; FEW (XVI, 160a) : *haribergôn ; TLF (IX, 736b) : hébergement]

A. -Logement, habitation.

...nous avons baillié et encores baillons à perpetuauté à monseigneur Phelipes de Paele, chevalier, et aus siens le coign d'une venelle appellée la venelle sen voie de la maison à la Mignotelle et de la maison Grolea, enclose entre les deux arbregemenz dudit monseigneur Phelipes (Doc. Poitou G., t.2, 1338, 139)

...commandons estroitement de par le roy, et commettons, se mestier est, que vous, tant pour l'obligacion du dit Estienne, comme pour l'obligacion du dit Pierre Billerot, faites exposer venaus par criz, subastacions accoustumées, l'arbargement du dit feu Pierre (Doc. Poitou G., t.2, 1338, 144)

Vezci nostre herbergement. Dame, entrez ens en bon eur (Mir. Amis, c.1365, 51)

Aussi est bon certainement Quérir un tel hébergement Où n'ait prèz noyers, ne séues, Figuiers, jusquiame, cicues, N'autres choses portans encombre Par leur oudeur ne par leur ombre (La Haye, P. peste, 1426, 79)

Tente.

Or me convient porter hebergement Pour reposer quant seray endormi, Draps a couvrir, chars et vaissellement, Harnois entier contre mon ennemi (Desch., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 29)

Donner hebergement à qqn. Offrir l'hospitalité à qqn.

Pluseurs de ses amis venirent Demourer o luy, qui lui dirent Et supplierent humblement Qu'il leur donnast herbergement Avec lui en sa mansion (Le Petit, Champ d'or L., c.1388-1392, 196)

Prendre hebergement à tel endroit.

...en Grece prinst herbegement, Qui lors, se l'istoire ne ment, Estoit Macedone nommée (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 99)

Hors de l'ostel yssirent trestout communement, Environ la maison ont prins hebergement (Tristan Nant. S., c.1350, 97)

Avec Charlez at pris herbergement a Saint-Omere (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 59)

B. -En particulier. Habitation rurale et tout ce qui est attenant, domaine rural.

Et si ainsi estoit que le dit Raoul tenoit et esploitoit ensemble les ditz deux dommaynes de les Dobiaye et de la Broce à un gouvernement, il pourroit porter de ses fambraiz et engrès dou herbergement de les Dobiaye en la terre de la Broce, rapportant les blez, les pailles et les letières doudit dommaine de la Broce au dit herbergement de la Dobiaye sanz achaison de nous ne de noz hoirs (Cartul. Laval B., t.2, 1332, 167)

...le dit Jehan demandoit et requéroit vers nous à avoir à héritage à tourjours mès seys pipes de vin, mesure d'Angiers, de rente, sur les vignes appartenant à nostre herbergement de la Quarte (Cartul. Laval B., t.2, 1349, 247)

C. -Par métonymie. Bois destiné à la construction et à la réparation de l'habitation.

Jehan de Pommereul, escuïer, seigneur du Moulin Chapel, a en la forest de Conches, à cause de son hostel dudit lieu, hesbergement et chauffage pour son usage (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 303)

Remarque : Sur la forme en hes-, cf. FEW XVI, 162a, note 16.

Voir aussi aubergement