HÂTE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1165-70
haste « empressement, précipitation » (
Chr. de Troyes,
Erec et Enide, éd. M. Roques, 3491);
2. loc.
a) ca 1135
en haste « avec précipitation » (
Couronnement Louis, éd. E. Langlois, 1762 et 1770);
b) 1456-67
a haste « rapidement » (
Les Cent Nouvelles nouvelles, XIX, éd. Franklin P. Sweetser, 130); 1538
à la hâte (
Est.);
c) 1538
avoir hâte de (
Est.). De l'a. b. frq. *
haist « violence, véhémence » (
cf. got.
haifsts « dispute », a. h. all.
heisti « violent »), adopté de très bonne heure par le galloroman sous la forme *
hast. L'all.
Hast « hâte » est empr. au français.