Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1704 (Trév.). All. Gulden « florin », forme abrégée du m. h. all. guldîn phennic proprement « monnaie en or » (cf. a. h. all. guldîn « en or, d'or »; all. mod. gulden var. poét. de golden « id. »).