1671 craticuler terme de peint. (P. Chérubin, Dioptr. ocul., p. 238 d'apr. DG); 1676 graticuler (Félibien). Empr. à l'ital. graticolare (anc. graticulare), attesté comme terme de peint. dep. 1re moitié xvie s. (C. Sorte ds Batt.), dér. de graticola (d'où fr. graticule), t. de peint. dep. le xvie s., d'abord « gril », du lat. craticula « id. », dimin. de cratis « claie »; la forme craticuler (supra 1671) a prob. subi l'infl. du lat. craticula.