1721 marbre granitelle « marbre qui ressemble au granit » (Trév.). Empr. à l'ital. granitella « espèce de granit à grain fin », attesté dep. le xvii^e s. (Baldinucci ds Batt.), dimin. de granito (granit*).