1575 [éd.] « celui qui enseigne à lire et à écrire » (D'Espence, Deux notables Traictez, f° 46 r° ds DG). Empr. au lat. impérial grammatista (cf. gr. γραμματιστής) « maître élémentaire ».