GERMINER

verbe

[T-L : germiner ; GD : germiner ; DEAF, G 578) : germer ; AND : germiner ; FEW (IV, 122b) : germinare ; TLF (IX, 225b) : germiner]

I. -Emploi intransitif. Germer, se développer.

...utile pour la cressence des biens qui là germinent et multiplient à grant plenté (Molinet, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 412)

Les corps des souverains donnent par leur vertu de desseure vigueur et enfluence aux corps inferieus (...) pour produire toutes choses qui ont en eulz semence pour germiner (Somme abr. M., II, c.1477-1481, 79)

...le soleil est celui sans lequel nulle chose ne peut germiner ne croistre. (Colart Mans., Dial. créat. R., 1482, 94)

[Dans un cont. métaph.]

...et germine son sepulchre comme la fleur du lys (Miélot, Vie st Josse J., c.1449, 31)

Mais l'Eglise de Dieu ja germinant, c'est ['c'est-à-dire'] croissant, par tout le monde, Titus, par le jugement de Dieu, ardit et abattit le temple (Mamerot, Romuleon D., 1466, 344)

...se tirerent es mettes de Germanie, ou germinent, pullulent et flourissent gernons, grains, rachines et raincheaux de la plus grande noblesse (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 237)

La rousée du ciel est descendue en son jardin [de la maison de Bougogne] puis que les juesnes plantes se prendent à germiner. (Molinet, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 235)

II. -Emploi transitif. Produire, faire naître.

Terre doncques germinera Herbe verdie et produira Arbres pommiers pour tousjours rendre Ung chascun fruit selon son gendre. (Gréban, Pass. J., c.1450, 16)

S'il ne plouvoit point, jamais la terre ne germineroit ne produiroit aucun fruit. (Colart Mans., Dial. créat. R., 1482, 95)

[Réponse du Fer à l'Argent :] Par moy se forgent et fabriquent toutes ars et si est la terre cultivee par moy, par quoy elle porte et germine ce de quoy tout le monde prent vie. (Colart Mans., Dial. créat. R., 1482, 120)

[La Mandragore à Venus qui lui demande un remède contre la stérilité :] O de toutes femmes la plus inpudicque et deshonnest, l'aer et la terre est polute et soulliee de l'ordure et puanteur de ta luxure. Et, comme plus germineroies et produiroies enfans luxurieux (...) ta lignie seroit plus grande et plus multipliee. (Colart Mans., Dial. créat. R., 1482, 135)

[Dans un cont. métaph.]

...le très utile et bienheuré fruit et semence egregieuse de propagation que ces deux très illustres personnages ont germiné et produit en nostre jardinage, comme .II. filz et trois filles (Molinet, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 567)

III. -Emploi pronominal. [Dans un cont. métaph.] Se développer.

Ces cinq Marguerites, vertueuses et tres honnorables, ont estees tant precieuses et odorantes que de leur tres noble fruict et salutaire semence, le triumphant vergier de Bourgogne, le plus famé de ce monde univers, s'est germiné, produict et eslevé en loenge perpetuelle (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 109)