GERBIER

substantif masculin

A. — Gros tas de gerbes. Synon. gerbière. La machine à moissonner ayant rapidement abattu le blé, il faut, de peur des orages, le lier vite, et vite l'entasser en gerbier (Jaurès, Ét. soc., 1901, p. 15). Les gerbiers, en attendant le battage des grains, se construisent auprès des granges (Menon Lecotté, Vill. Fr. , 2, 1954, p. 15).

B. —Arg. et vx

1. Juge. Il avait juré de mettre entre les mains des gerbiers le grand Richard, le Provençal et toi (Vidocq, Vrais mystères Paris , t. 6, 1844, p. 354). Se faire saper (condamner avec travaux forcés) par les gerbiers (juges) (Hogier-Grison, Monde où l'on vole, 1887, p. 218).

2. Juré. (Ds Carabelli, [Lang. pop.] et L. Rigaud, Dict. jargon paris., 1878, p. 171).

Prononciation

[ʒεʀbje].

Étymologie et histoire

1. 1460 « meule » (Arch. JJ 190, pièce 172 ds Gdf.);
2.
a) 1836 « juge » (Vidocq, Voleurs, II, p. 303);
b) 1878 « juré » (Rigaud, Dict. du jargon parisien, p. 171). 1 dér. de gerbe*; suff. -ier*. 2 dér. arg. de gerber*; suff. -ier*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 12.