1. 1re moitié du xiie s. « librement » (Psautier d'Oxford, 93, 1 ds T.-L. [libere egit];
2.
a) 1165-70 parler, répondre franchement « parler, répondre noblement » (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 635);
b) 1536 « sans détour, sans dissimulation » (R. de Collerye, Œuvres, éd. Ch. d'Héricault, p. 204);
3. 2e moitié du xiv s. « sans hésitation, d'une manière décidée » (Froissart, Chroniques, éd. S. Luce, t. 4, p. 195). Dér. de franc3 *, franche; suff. -ment2 *.
2.
a) 1165-70 parler, répondre franchement « parler, répondre noblement » (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 635);
b) 1536 « sans détour, sans dissimulation » (R. de Collerye, Œuvres, éd. Ch. d'Héricault, p. 204);
3. 2e moitié du xiv s. « sans hésitation, d'une manière décidée » (Froissart, Chroniques, éd. S. Luce, t. 4, p. 195). Dér. de franc3 *, franche; suff. -ment2 *.