TLFi

Étymol. et Hist. 1821 « acheter des objets volés (d'un receleur) » (Ansiaume, Arg. Bagne Brest, f^o9r^o§ 173); 1835, 20 sept. « les vendre » ([Raspail], Réf. pénit., p. 2); p. ext. av. 1901 « vendre, céder à bas prix quelque chose pour s'en débarrasser » (L. de Bercy ds Bruant, p. 59 : j'ai pus un rotin... faut que j'fourgue Ma limace et mon culbutant); 1958 « dénoncer à la police » (ds Esn.). Prob. issu par métathèse du -r- de l'ital. frugare « chercher avec minutie, fouiller » (xiv^es. ds DEI) lui-même du lat. pop. *furicare « fureter, fouiller », dér. du lat. class. fur « voleur », furari « voler »; v. aussi fourgon.