FOURCHER

verbe

[T-L : forchier1 ; GD : forchier2 ; GDC : fourcher ; AND : furcher ; FEW (III, 891b) : furca ; TLF (VIII, 1159b) : fourcher]

Emploi intransitif ou pronominal. [D'un chemin, d'un cours d'eau, d'une branche...] Se diviser en deux ou en plusieurs branches.

Ainsi com(me) tous jours aloye Et en alant (ain)si pensoye, Mon chemin vy qui se fourchoit Et en .II. voies se partoit (Guill. Digull., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 203)

...la grant voine qui se fource en haut et en bas (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 283)

Ce chesne en trois forches se forche Dès la terre, tout d'une soche (Le Petit, Champ d'or L., c.1388-1392, 41)

Dit Senecque que tout ainsi et en la maniere que les arbres qui sont trenchiéz recroissent, de rechief par plusieurs branches et gictons en moult de diverses manieres de souches se fourchent et ressourdent ainsi, et par tel maniere la cruaulté royalle acroist et multiplie nombre d'ennemis en faisant plusieurs gens mourir (Chr. Piz., Paix W., 1412-1413, 93)

...se le cheval est lunatif et que ceste maladie luy vient par lunoisons, incontinent soit seigné de la veine des temples, celles que sont fourchiez, a tout ung fer qui soit chault (Guill. Villiers, Hipp. P.-D., a.1456, 135)

...et ces vasseaulx les veines et les artères (...), ilz se fourchent en deux parties et l'une partie va en bas et l'autre en hault et chacune partie fait son ramel et en faisent est demenee aux dernieres parties de tout le corps a nourrir et a faire vivre tous les membres (Panis, Guidon, 1478, tr.I, doct.1, chap.4)

...avoit ledit Pellerin voullu mettre esclostoure au lieu ou ladite eau a acoustumé fourchier, pour estouper et garder que lesdiz porteurs de gaige plege n'aient aucunement de ladicte eau (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1486, 338)

...icelle eau yessante dessoubz la reues dudit moulin se fourche icelle eau en deux cours (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1486, 338)

[D'un chemin] Fourché

Je lairay ce chemin fourchié Et yray a l'ermite droit. (Mir. enf. diable, c.1339, 42)

...et si mest Boëce allieurs un exemple de celluy qui est en une tres haute tour, se il voit un honme venir de loyns vers un chemin qui est fourchié a dextre et a senextre, la veüe de celluy qui est en celle tour si ne le contraint mie a prandre le dextre ou le senextre (Songe verg. S., t.1, 1378, 349)

Monseigneur, il me semble que c'est le meilleur que en chemin fourché nous nous departons l'un de l'autre, et que chacun se quiere son adventure (Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 21)

[D'un arbre, des branches d'un arbre...] Fourché

Item , en la fin d'avril couvient aler querir des branchectes fourchees de troiz fourchons, et clouer contre le mur et couvrir d'autre verdure et la, dedens ce fourchon, font leur ny. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 274)

...et se le chesne est fourché en deulx et ilz prennent le mendre fourc, ilz ne paient que cinq soulx de la charette (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 307)

...et se le fou est fourché et ilz prennent le mendre fourc (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 307)

Menton fourché. Menton à fossette.

Puis dessous, le menton doublé, Fourchié, de figure jolie, Est la bele gorge polie, Sus les espaules descendans, Blanche, plainne (Acart, Prise am. H., 1332, )

...Bouche viermeille et deduisans, Levres tenves, menton fourciet (Jean De Le Mote, Regr. Guill. S., 1339, 84)

A pere ! Quel menton forché ! (Path. D., c.1456-1469, 62)

[De la langue] Être affecté d'un léger défaut de prononciation.

S'on lui dit : Vostre filz est borgne. Salve vostre grace, dist il, maiz il est un peu louchet. (...) S'on dit : Vostre filz est besgue. Saufs vostre honneur, la langue lui fourchoie un petit. (Courtecuisse, Serm. Passion H., 1397-1418, 180)

Au figuré. participe passé en emploi adjectival. Hypocrite.

Je, sapience, habite en conseil et demeure en sages pensees, je repreuve et hay et confons tout orgueil, toute arrogance, toute mauvaise voie, et langue double et fourchee je condempne et despite. (Foul., Policrat. B., I, 1372, 85)

Voir aussi fourché