FORMULAIRE

substantif masculin

A. — Recueil de formules, de prescriptions. Ces femmes [bien élevées] (...) ont également des idées faites d'avance sur toutes choses au monde, d'après des clichés reçus, un formulaire courant de la distinction, un catéchisme de la pensée des gens bien (E. de Goncourt, Faustin, 1882, p. 234) :

1. Et tous ces fards, et toutes ces recettes de beauté dont les formulaires de l'époque nous ont conservé le secret : les rouges pour la face, les liqueurs à éclaircir les teints noirs, les cosmétiques au fiel de mouton et à la graisse de chien... (Faral, Vie temps de st Louis, 1942, p. 136)

— Spécialement

• DROIT. « Recueil où les praticiens trouvent des modèles pour la rédaction de leurs actes » (Barr. 1974). Formulaire des notaires :

2. On compile. Promenade dans les tortueux précédents juridiques de l'histoire des Plantagenets, Tudors et Stuarts; on manie les formulaires antiques, Coke, Nale, Dyer, à l'ébahissement du jury local, aux crânes étroits. (Morand, Rococo, 1933, p. 120)

• PHARMACOL. « Nomenclature de médicaments et recueil de formules officinales ou magistrales » (Lar. méd. 1970). Formulaire pharmaceutique. Au fig. :

3. Quand il [Puvis de Chavannes] avait traversé l'atelier de Couture, il y avait trouvé, étiquetés et classés, tous les formulaires, tout le codex pictural dont un amateur épris de peinture grasse et de sauces savoureuses aurait pu faire son profit. (A. Michel, Peint. fr. XIX e s., 1928, p. 220)

• RELIG. Formulaire de foi, de dévotion. Profession de foi dressée par articles :

4. Avez-vous donc l'habitude de chercher vos examens de conscience dans les formulaires ? — Oui, mais il y a bien des péchés que je ne sais pas avoir commis, car je n'y comprends rien. — C'est bien, je vous défends de jamais consulter aucun formulaire et de chercher les secrets de votre conscience ailleurs qu'en vous-même. (Sand, Hist. vie, t. 3, 1855, p. 193)

Spéc.,HIST. ECCLÉS. Le Formulaire, bref d'Alexandre VII relatif au livre de Jansénius. Signer, refuser le Formulaire (Ac., 1835-1932).

B. — Imprimé comportant un certain nombre de questions auxquelles il est demandé de répondre pour satisfaire à certaines formalités administratives :

5. — Pourrai-je voir cinq minutes M. Tournelle? de la part d'Henri Perron. Je suis chargé d'un message pour lui. — Si vous voulez inscrire votre nom et le motif de la visite, dit la secrétaire en tendant à Henri un formulaire imprimé. (Beauvoir, Mandarins, 1954, p. 121)

Remarque : Noter en mus. l'emploi adj. de formulaire « qui sacrifie trop aux formules, aux procédés d'école ». L'Europe galante [de Campra] (...) marquait, par de la tendresse, de la sensibilité, une nette réaction contre la sécheresse formulaire des partitions de Lully (Bruneau, Mus. fr., 1901, p. 25).

Prononciation et orthographe

[fɔʀmylε:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

xiv^e s. « recueil de formules » (Bouteiller, Somme rural, 18 r° , édit. 1537 ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 707); 1932 « imprimé à remplir » (Céline, Voyage, p. 157). Dér. de formule*; suff. -aire² *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 118.

Bibliographie

Delb. Matér. 1880, p. 146. — Gohin 1903, p. 233.