FLUXION

substantif féminin

A. —MÉD.,vx. « Afflux de sang ou d'autres liquides sur certains tissus qui se tuméfient » (Littré). Avoir une fluxion sur le visage, sur les dents, sur les yeux (Ac., 1835 1878) :

1. Tantôt, au contraire, parce qu'elle est plus faible, que les extrémités de ses vaisseaux n'ont pas assez de ton pour résister à l'impulsion des humeurs, que ces humeurs s'y amassent en plus grande quantité; ou, pour parler le langage de l'école ancienne, qu'il s'y forme des fluxions. (Cabanis, Rapp. phys. et mor., t. 1, 1808, p. 366)

• Fluxion de poitrine. Inflammation de la paroi thoracique, de la plèvre et du poumon. Elle avait soixante-quatorze ans, et à cet âge-là les fluxions de poitrine ne pardonnent guère (Theuriet, Mais. deux barbeaux, 1879, p. 45) :

2. — Le vent chasse la neige par les meurtrières dans l'escalier, dit la femme; j'ai toujours peur que Louis n'attrape une fluxion de poitrine par ces temps... (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 110)

• Fluxion dentaire. Gonflement inflammatoire des gencives ou des joues provoqué par une infection dentaire :

3. Une espèce de rustre, dont la joue ballonnée témoignait qu'il souffrait d'une fluxion, vint s'asseoir sur la chaise, et l'opérateur lui plongea dans la bouche la redoutable pince d'acier poli. (Gautier, Fracasse, 1863, p. 296)

B. —MATH. « Méthode de calcul où Newton regardait les grandeurs géométriques comme engendrées par des mouvements continus (...). Le calcul des fluxions est devenu le calcul infinitésimal » (Ac.). Méthode des fluxions (Lagrange, Fonctions analyt., 1797, p. 4).

Remarques

1.

Fluxionnel, elle,

adjectif

Calcul fluxionnel. Synon. de différentiel. La formation et le calcul de ces différentes fonctions sont à proprement parler le véritable objet des nouveaux calculs, c'est-à-dire du calcul appelé différentiel, ou fluxionnel (Lagrange, Fonctions analyt., 1797, p. 2).

2.

Fluxionné, ée,

adjectif

Atteint de fluxion. J'étais dans la plus mauvaise disposition d'estomac et de tête fluxionnée, tout concentré en moi-même et pensant pendant la route à cheval que Van Helmont a eu raison de placer dans l'estomac le centre de toutes nos affections et la cause active de nos dispositions intellectuelles, de nos idées mêmes (Maine de Biran, Journal, 1819, p. 242). L'employé de Cahem et fils (...) put enfin demander ce qu'il devait à la servante fluxionnée (Coppée, Vrais riches, 1891, p. 127).

Prononciation et orthographe

[flyksjɔ̃]. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

1. xiv^e s. fluxion de sang (J. de Mandeville ds Delb. Rec. ds DG);
2. 1432 (Règles de seconde Rhétorique, éd. E. Langlois, 52 : Fluccion est chose de courant); ca 1500 (Jardin de santé, p. 80 ds Gdf. Compl. : les fluictions que les Grecz appellent rheumatismos);
3. math. début xviii^e s. (Fontenelle, Newton ds Littré). Empr. au b. lat. fluxio « écoulement ».

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 158.

Dérivés

Fluxionnaire

adjectif

Synon. de inflammatoire. Poussées fluxionnaires très localisées, toujours aux mêmes points. Infection se généralise, sûrement (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 1010). Des arthrites fluxionnaires d'intensité modérée (Ravault Vignon, Rhumatol., 1956, p. 535). — [flyksjɔnε:ʀ]. — 1^re attest. 1723 (Mém. de Trévoux, p. 2118, ds Trév. 1752); de fluxion, suff. -aire*.