FLORAISON

substantif féminin

A. — Fait, action de fleurir. La floraison et la fécondation. Ces phénomènes sont quasi simultanés. Il y a d'abord épanouissement des fleurs, puis pollinisation et fécondation (Boulay, Arboric. et prod. fruit., 1961, p. 52).

— P. méton. :

1. Chaque année les hommes voyaient se renouveler le même miracle : une poussée subite de végétation, une floraison merveilleuse jaillissant, au premier contact des pluies de printemps, de terrains qui, auparavant, présentaient toutes les apparences de mort. (Vidal de La Bl., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 56)

— P. anal. Voyez le papillon : c'est moins un animal à part que la floraison d'un autre animal. Le papillon est un âge du vermisseau, comme la fleur est un moment passager de la plante (Renan, Drames philos., 1888, II 1 p. 392).

— Au fig.

• Domaine concr. On découvre (...) ces admirables façades plateresques (...). Leur opulente floraison de rinceaux, de statues, de scènes bibliques, d'écussons, épanouie du sol jusqu'au toit, est toujours encadrée de murailles nues qui semblent contenir son exubérance (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p. 257).

• Domaine abstr. Les savants de notre époque ont tenté de fixer les conditions de naissance, de floraison et de caducité des dogmes successifs (Bourget, Essais psychol., 1883, p. 303).

B. — Temps de la floraison. Espèces fruitières à floraison hâtive (Boulay, Arboric. et prod. fruit., 1961, p. 52).

— P. métaph. :

2. La langue a ses floraisons et ses hivers. Il y a des styles nus comme des squelettes d'arbres, puis arrive le style fleuri de l'école du feuillage, du touffu, du broussailleux. Puis, il faut les émonder. (Renard, Journal, 1901, p. 684)

Prononciation et orthographe

[flɔʀεzɔ̃], [-ʀe-]. Enq. : /floʀezõ/. Ds Ac. 1798-1932, les éd. de 1835 et de 1878 renvoient à fleuraison.

Étymologie et histoire

1731 (Bremond, Trans. Philos., p. 128 ds Trév. 1752). Réfection de fleuraison* d'apr. le lat. flos, floris (fleur*).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 321. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 179, b) 476; xx^e s. : a) 791, b) 480.

Bibliographie

Pauli 1921, p. 97.