Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1937 (Chardonne, loc. cit.). Mot dial. du Limousin (FEW t. 15, 2, p. 133b), dér. de flan1 *; suff. -ard*, -arde. Attesté dans les patois dep. 1733 (Du Cange [éd. des Bénédictins], s.v. flantones : flauniardes).