FACETTE

substantif féminin

Petite surface plane, nettement délimitée, d'un objet brillant et généralement sphérique. Facettes d'un diamant. Une table bien servie, chargée (...) de riants flacons dont les facettes rougies étincelaient (Balzac, Sarrasine, 1831, p. 418). Le lustre descendit du plafond, versant, avec le rayonnement de ses facettes, une gaieté subite dans la salle (Flaub., M me Bovary, t. 2, 1857, p. 65) :

... les yeux (...) de la fourmi sont divisés en cinquante facettes qui lui montrent tout, devant et derrière. (Michelet, Insecte, 1857, p. 123)

— Loc. À facettes

• Loc. adj.

[Le déterminé est un subst. désignant une chose concr.] Qui est constitué de petites surfaces planes nettement délimitées. L'œil à facettes d'une mouche (France, Vie littér., 1888, p. IV). Bouteillon biseauté, à facettes (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 312).

Au fig.[Le déterminé est un subst. désignant une manifestation de l'esprit hum.] Brillant. Lui [Danjou], pourtant, continuait, la pressait [la duchesse], tâchait de l'éblouir de ses mots à facettes (A. Daudet, Immortel, 1888, p. 231). Les scintillements perpétuels d'un style à facettes (France, Vie littér., 1891, p. 143).

• Loc. adv.[Déterminant de tailler] En formant des petites surfaces planes nettement délimitées. Un ouvrier qui dégrossit, polit, taille à facettes et monte le diamant (Balzac, Physiol. mar., 1826, p. 98). Un beau manège, avec des glaces dans tous les sens, et taillées à facettes (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 161).

— P. ext.

• Petite surface plane, nettement délimitée, d'un corps. Les fourmiliers ont pour condyle une facette plane articulaire, située à l'extrémité de chacune des branches (Cuvier, Leçons d'anat. comp., t. 3, 1805, p. 35). Son nez, un peu retroussé du bout, se terminait par une facette nettement coupée (Gautier, Fracasse, 1863, p. 65).

• Littér. Surface d'une petite vague réfléchissant la lumière. Vois le clair soleil qui brille dans le ciel doux et les vives eaux qui reçoivent ses feux sur leurs facettes changeantes! (Sand, Beaux MM. Bois-Doré, t. 1, 1858, p. 157). Les facettes ensoleillées de l'océan (Psichari, Voy. centur., 1914, p. 23).

— Au fig. Aspect particulier présenté suivant le point de vue où l'on se place. Personnage qui a plusieurs facettes. Je l'entends encore [M. de Jussaf], disant pêle-mêle des phrases qui révélaient de la sorte les diverses facettes de son caractère (Bourget, Disciple, 1889, p. 102). Toutes les facettes et les nuances, toutes les combinaisons et les chimies de la vie d'hôtel (Fargue, Piéton Paris, 1939, p. 240).

• Loc. adj. À facettes. Qui présente différents aspects particuliers. Madame de Bièvre est à la fois aimée et détestée. Sa fortune, sa hauteur, sa simplicité composent un personnage à facettes multiples (La Varende, Amour sacré, 1959, p. 318).

• DOCUMENTOL. « Aspect sous lequel est considérée une matière traitée dans un ouvrage; en particulier, les divers concepts ou notions qu'un classificateur applique à un sujet » (Rolland-Coul. 1969). [Dans le sujet Art] auprès de la facette « branches » de l'histoire de l'art, d'autres facettes pourront être dégagées : le style par exemple ou l'époque (P. Salvan, Esquises de l'évolution des systèmes de classification, Paris E.N.S.B., 1967, p. 38).

Loc. adj. À facettes. Qui est fait selon de tels aspects. Classification, système à facettes (Rolland-Coul., 1969).

Prononciation et orthographe

[fasεt]. Enq. : /faset/. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

1. xiii^e s. [ms.] facete « petit visage » (Athis et Prophilias, éd. A. Hilka, t. 1, var. du vers 3794);
2. 1589 fasette « une des petites faces d'un corps qui en a beaucoup » (Doc. ds Ch.-L. de La Trémoïlle, Les La Trémoïlle, t. IV, p. 6). Dér. de face*; suff. -ette*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 232. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 737, b) 127; xx^e s. : a) 113, b) 221.

Bibliographie

Hasselrot 1957, p. 171.