1579 subst. fém. errhine (A. Paré, Œuvres, 1. XI, chap. 17, éd. J.-F. Malgaigne, t. 2, p. 263); 1845 subst. masc. errhin (Besch.); 1814 adj. (Nysten). Empr. au gr. ἔρρινον subst. « remède que l'on introduit dans les narines », adj. « que l'on introduit dans les narines ».