1260 durant ledit terme (E. Boileau, Métiers, éd. R. de Lespinasse et F. Bonnardot, I, XL, X, p. 78). Part. prés. de durer*; d'abord verbe d'une proposition participiale et comme tel placé généralement après le mot auquel il se rapporte (cf. xiii^e s. le mariage durant, Ph. de Beaumanoir, XII, 10 d'apr. DG), durant a été ressenti comme prép. dès lors qu'il a été, par calque sur la constr. lat. de l'ablatif absolu dans la lang. jur., antéposé à ce mot; cf. évolution analogue pour pendant*.