Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. [1300-1301 dragge dans texte de lat. médiév. « filet pour pêcher à la traîne » (Roluti Parlamentorum, 1, 254a ds Med)]; 1381-82 agn. dragge (ibid., 3, 128a , ibid.);
2. 1411 id. « barge » (ibid., 3, 665b, ibid.);
3. 1556 « appareil servant à retirer du limon, du sable du lit d'un cours d'eau » (P. Saliat, trad. d'Hérodote, II, 136 ds Hug.);
4. 1701 (Fur. : Chercher une ancre avec le gros cordage appelé drague). Empr. au m. angl. dragge, angl. drag, (xive s., terme de pêche; début xve s., sens 2; fin xve s., sens 4 ds Med) se rattachant au verbe a. nord. draga « tirer », subst. verbal drag « madrier sous la quille d'un bateau; isthme où l'on doit tirer un bateau » cf. isl. drag « action de tirer, de traîner » (De Vries Anord.).