DOUBLE-SIX

substantif masculin

[Aux dominos] Domino portant six points sur chaque partie. Tirer, avoir le double-six. Grivet allait poser le double-six, je crois. Grivet posa le double-six (Zola, Th. Raquin, 1836, p. 187). L'autre le regarda, et amena un double-six (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 423).

— Pop. Rendre le double-six (à qqn). Se montrer supérieur à quelqu'un. C'était un tarzan, mais pardon! qui aurait encore rendu le double-six au père Dupanloup (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1954, p. 119).

Remarque : 1. Certains dict. enregistrent aussi double-cinq, double-quatre, double-trois, double-deux, double-as. 2. On rencontre ds la docum. double-blanc, subst. masc. Domino dont chacune des deux parties est dépourvue de points. Jouer, tirer un double-blanc. Il y avait dans mon dos une table de curés et de bourgeois, qui ont passé avec la même passion de la discussion sur l'existence de Dieu à la discussion du rôle du double-blanc dans le jeu de dominos (Goncourt, Journal, 1868, p. 440).

Prononciation et orthographe

[dubləsis]. Orth. avec et sans trait d'union.

Étymologie et histoire

1832 (Hugo, N.-D. Paris, p. 24 : avez-vous fait souvent double-six cette nuit?). Composé de double* et de six*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 12.