DONDAINE

substantif féminin

[T-L : dondaine ; GD : dondaine ; FEW (III, 138a) : dond-]

A. -Engin à lancer des pierres ou des traits.

...laquelle lettre celluy évesque fist tirer en la ville par ung engien nommé : dondayne, et aultres jettèrent aultres lettres très-séditieuses en plusieurs rues par la ville pour le peuple et aultres discorder. (Hist. chron. Flandres K., t.2, c.1342-1383, 290)

Et enssi comme il le monstroit et devisoit l'ouvrage à ses gens, evous le trait de une dondaine que cil de l'ost laissièrent aler, douquel trait et par mesaventure Bertrans fu aconsieuois et là ocis. (Froiss., Chron. R., XI, c.1375-1400, 252)

...Ne de dondaines ne de haches. (Martin Le Franc, Champion dames D., t.1, 1440-1442, 57)

...et lesdiz murs largement garnis de bonne artillierie, de serpentines, coulevrainnes, vuglaires, courtaulz, canons, arbalestres, dondainnes et aultres artillieries. (Maupoint, Journ. paris. F., p.1465, 92)

Remarque : Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss.

B. -Carreau, trait d'arbalète, gros et court.

...ne arbaleste ne dondaine (Premierfait, Cas nobles hommes G., 1409, 110)

...fer et acier à rapareillier les harnois aux hommes d'armes, et le maistre, pour ce faire, fust à faire hauces, sayettes, dondaines et viretons, se le trait y failloit. (Chr. Piz., Fais armes cheval., 1410, 53 r°)

...les artilleries et habillemens de guerre qui ensuivent, c'est assavoir (...) Item, deux milliers cinq cens de dondaines (...) Item, trante huit pavais. Item, douze pavais qui furent emprumptez a Rouen. Item, quatre pavaisines (Chron. Mt-St-Mich. L., t.1, Pièces div., 1428, 263)

...pour deux casses de demi dondaines, 20 frans ; item, pour cent arcs à main à 8 solz la piece, valent 50 frans ; item, pour 4 cens cordes à arc, 10 frans ; item, pour six arbalestres envoyes audit lieu, au pris de cincq escuz en blans la piece, valent 33 frans 12 solz parisis ; item, pour deux windas, chacun 18 solz parisis (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 491)

...car il y avoit léans ung cordelier qui faisoit merveilles de tirer de dondaines, et tant qu'il tua quatre gentilshommes (CABARET D'ORV., Chron. Loys de Bourb. C., 1429, 141)

À Jehannin, l'artilleur, et quatre autres artilleurs ses compaignons que MdS leur a ordonné estre baillié comptant pour cinq jours entiers qu'ilz ont vacquez à hoster de certaines queues, pluseurs trait à main tant dondaines, demie dondaines comme autres fustes de fleiches (Comptes Lille L., t.1, 1438-1439, 368)

Et, avec ce, convient avoir du traict à main en grant et bon nombre selon la quantité des gens que vous avez audit siège, comme arbalestres tant à crocq que à tour, bien garnies de tilloles, baudriers, cordes, fil pour en faire, viretons, dondaines et groz traict, et tours tous neufz à tendre arbalestres (Bueil, II, 1461-1466, 47)