DOGARESSE

substantif féminin

HIST. Épouse d'un doge. Le beau costume rouge de dogaresse. Les dogaresses de Véronèse (Suarès, Voy. Condottière, t. 1, 1910, p. 260). La majesté d'une dogaresse (Proust, Prisonn., 1922, p. 370) :

Parmi les tombeaux des Falieri, se détache vivement le portrait d'une dogaresse — sans doute la femme de l'un d'eux. (Michelet, Sur les chemins de l'Europe, 1874, p. 462)

Remarque : La var. dogesse est enregistrée par certains dict. du xix^e s. (Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Littré).

Prononciation et orthographe

[dɔgaʀεs]. Ds Ac. dep. 1835.

Étymologie et histoire

1691 Dogaresses de Venise (M. Misson, Nouveau voyage d'Italie, fait en l'année 1688, La Haye, t. II, p. 5, table des matières, d'apr. R. Arveiller ds R. Ling. rom. t. 35, pp. 219-220). Empr. au vénitien dogaressa « femme du doge », attesté dep. av. 1389 (Fr. di Vanezzo ds Batt.), empr. au b. lat. ducatrix, -icis (attesté chez Apulée au sens de « conductrice ») pour servir de fém. au vénitien doge (doge*).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 11.

Bibliographie

Hope 1971, p. 284. — Quem. 2^e s. t. 3 1972.