DISTINGUO

substantif masculin

A. —Vx,LOG. Action d'énoncer une distinction dans une argumentation; p. méton. cette distinction elle-même. Des distinguos (Ac., 1932). « Distinguo » comme il dit [Montaigne] est le plus universel membre de sa logique (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 2, 1842, p. 434).

B. —Fam. et gén. péj. Distinction (excessivement) subtile. Il avançait un peu la mâchoire, avec l'air amusé de faire un distinguo, de rouler une objection de principe (Sartre, Nausée, 1938, p. 114). Il ratiocinait, subtilisait à plaisir, instituant d'apparence la discussion la plus scrupuleuse. Il fait cent « distinguo » (Guéhenno, Jean-Jacques, 1952, p. 324).

Prononciation et orthographe

[distε̃go]. Ds Ac. 1932.

Étymologie et histoire

1578 (H. Estienne, Nouv. lang. franç., ital., I, 272 ds DG). Lat. des disputes scolastiques des écoles, distinguo, 1^re pers. du sing. de l'ind. prés. du lat. class. distinguere, v. distinguer.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 15.