DISCONVENANCE

(di-skon-ve-nan-s') substantif féminin

1.Défaut de convenance, c'est-à-dire de rapport, de proportion.

« Toute la nature est pleine de convenances et de disconvenances, de proportions et de disproportions, selon lesquelles les choses ou s'ajustent ensemble ou se repoussent l'une l'autre » (Bossuet, Conn. V, 2)

« Je crois que les idées du juste et de l'injuste sont aussi claires que les idées de convenance et de disconvenance » (Volt., Phil. ignor. 32)

« Selon la disconvenance que nous trouvons entre nous et ces objets » (J. J. Rouss., Ém. I)

Défaut de convenance, c'est-à-dire manque de ce qui convient, agrée.

« La passion n'est dans eux que l'amour de leurs convenances et la haine de leurs disconvenances » (Bern. De St-P., Harmon. liv. V, Harmon. anim.)

2.Terme de grammaire. État de mots qui ne s'accordent pas.

Historique

XVIe s.

« La disconvenance aux mœurs presentes de nostre estat » (Mont., IV, 79)

« Ce temps n'est propre qu'à nous amender à reculons, par disconvenance plus que par accord ; par difference, que par similitude » (Id., IV, 34)

Étymologie

Disconvenant ; provenç. disconveniencia, descovinensa ; espagn. desconveniencia ; ital. disconvenienza.