DIASPORA

nom

1. Communauté juive installée dans un pays quelconque.

« Tyr et Damas se remplissaient de Juifs, et rivalisaient presque, pour l’importance de leur diaspora, avec Antioche et Alexandrie. » (Renan, Histoire du peuple d’Israël, t. 4, 1892, p. 215)

« Qu'il sonne à la porte, il se frotterait à Papa, essuierait une bordée de hurlements, car mon père, en sioniste fanatique, abhorrait tout ce qui ressemblait de près ou de loin à la Diaspora comme les gardeuses d'oie, les pogroms et les marieurs. » (Amir Gutfreund, Pour elle, volent les héros, traduit de l'hébreu par Katherine Werchowski, NRF/Gallimard, 2015)

2. histoire (Antiquité) Dispersion à travers le monde, des Juifs du Proche-Orient. Cette population elle-même.

« La galout est une déportation à laquelle on ne peut mettre fin par soi-même, alors que la diaspora est diffusion, dissémination. » (Léon Askénazi, La Parole et l’écrit : Penser la tradition juive aujourd’hui, volume 1, 2012)

3. Par extension. Dispersion d’une partie d’un peuple à travers le monde.

« La diaspora arménienne a précédé le génocide de 1915. »

4. Par extension. Population organisée en communauté et fidèle à ses traditions, installée à l’étranger.

« La diaspora bretonne (à Paris, au Québec), la diaspora malienne, iranienne, etc. »

« Onze ans plus tard, le tremblement de terre de magnitude 7,2 sur l’échelle de Richter vient ranimer un souvenir encore bien douloureux pour le peuple haïtien ainsi que sa diaspora. » (Le Journal de Québec, 19 août 2021)

« Les diasporas composent l’une des formes de relations sociales qui laisse imaginer les modalités en émergence de notre rapport au monde, tant du point de vue de la relation à l’Autre que du lien à l’État. » (William Berthomière et Christine Chivallon)