1. 1556 la voix tremblante par un trou un peu ouvert fait la diese (R. Le Blanc, Subtilité d'apr. Delb. Rec. ds DG); av. 1593 (Amyot, De la musique, 11 ds Hug.); 1864 adj. note dièse (Littré);
2. 1704 diesis (Regnard, Les Folies amoureuses, II, 6 ds Littré). Empr. au lat. diesis « quart de ton » (en anc. mus.) en lat. impérial et « demi-ton » (ds le système de Pythagore) en b. lat., lui-même empr. au gr. δίεσις « action de séparer » et terme de mus. « intervalle ».
2. 1704 diesis (Regnard, Les Folies amoureuses, II, 6 ds Littré). Empr. au lat. diesis « quart de ton » (en anc. mus.) en lat. impérial et « demi-ton » (ds le système de Pythagore) en b. lat., lui-même empr. au gr. δίεσις « action de séparer » et terme de mus. « intervalle ».