Mil. xiiie s. (J. de Thuin, Jules Cesar, éd. F. Settegast, 203 d'apr. A. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr., t. 9, p. 481 : Et s'adreça viers Nillum, et vint droit viers une ille qui estoit en cel flun c'om apieloit deltha, pour çou que li illes est fais a la maniere d'une letre qui a non deltha en grigois). Empr. au gr. δέλτα désignant la quatrième lettre de l'alphabet gr. et déjà employé pour désigner la région des bouches du Nil ayant la forme de cette lettre.