DÉNONCIATEUR, TRICE

(dé-non-si-a-teur, tris) substantif masculin et féminin

1.Celui, celle qui dénonce, qui accuse.

« Voici un grand crime dont Tubéron s'est rendu dénonciateur » (D'Ablanc., Trad. de Cicéron, dans RICHELET)

« Les deux dénonciateurs des templiers périrent misérablement : l'un fut pendu pour ses crimes, et l'autre fut assassiné par ses ennemis » (Mézerai, dans RICHELET)

« D'Alembert vous croit l'ennemi des gens de lettres et l'ami de Séguier, leur dénonciateur ; voilà pourquoi il ne vous aime pas » (Marmont., Mém. IX)

Ce terme est d'ordinaire pris en mauvaise part.

2.Terme de droit criminel. Celui qui fait connaître un crime à la justice.

« Il demanda à un des procureurs de son siége, comment il se fallait prendre pour faire un procès à un sorcier ; on lui dit qu'il fallait avoir premièrement quelque dénonciateur » (Furetière, Roman bourg. liv. II, p. 253)

« Il y a plus d'un an que nous nous sommes rendus dénonciateurs contre le livre de l'Apologie ; nous l'avons combattu par divers écrits, comme un livre détestable et qui renversait toute la doctrine de l'Évangile » (Pasc., 8e factum des curés de Paris.)

3.Adjectif

« Tel est le morceau qui a allumé la bile dénonciatrice de M. de.... » (Linguet, Journ. pol. et litt. t. IX, p. 227)

Historique

XIIIe s.

« À tot ce li rois respont, que cil baillis ne fut pas esliseor ne queneseor ; mès il fu denunceor » (, Liv. de just. 42)

« Et se le cors [la cour] n'en pot savoir la verité par eus, si le [la] doit ele savoir par les tesmoins que li denonceres atrait » (Beaumanoir, LXVII, 20)

Étymologie

Provenç. denunciador ; espagn. denunciador ; ital. denunziatore ; du latin denuntiatorem, de denuntiare, dénoncer. L'ancien français denonceres est au nominatif de denuntiátor, l'accent sur tiá ; le provençal denunciador est au régime, de denuntiatórem ; le français denunceor est aussi la forme du régime, employée fautivement au sujet.

Supplément au dictionnaire

DÉNONCIATEUR. Ajoutez :

4.à Jersey, nom de deux officiers de justice, qui sont subordonnés au vicomte (voy. VICOMTE au Supplément), et qui exercent à peu près les mêmes fonctions.

Commis-dénonciateurs, fonctionnaires nommés par les dénonciateurs, et qui exercent les fonctions de dénonciateurs auprès des tribunaux inférieurs créés à Jersey en 1852 (la cour pour le recouvrement de dettes n'excédant pas dix livres sterling, et la cour pour la répression des délits).