1384 deffalquer « déduire d'une somme » (ds. Varin, Arch. adm. de Reims, III, 584 d'apr. DG). Empr. au lat. médiév. defalcare « id. » (1288 ds Du Cange ; hyp. de Dauzat 1973 et EWFS2 ) plutôt qu'à l'ital. diffalcare (REW3, n° 2516; FEW t. 3, pp. 378-379; Bl.-W.5 ) qui n'a ce sens que dep. 1494 (Paciolo ds Batt. ; « diminuer » dep. 1351-74, Pétrarque, ibid.). Defalcare est prob. dér. de *falcare (faucher*).
