Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1747 (R. James, Dict. universel de méd., trad. de l'angl. par D. Diderot, M. A. Eidous, F. V. Toussaint). Empr. au lat. méd. decubitus (1620 ds Latham), formé sur le rad. du supin du lat. class. decumbere « se coucher ».