1551 titre d'ouvrage (Le Decameron de M. J. Boccace, nouvellement trad. d'ital. en fr. par maistre A. Du Marlin d'apr. Cior. 16e); 1690 « ouvrage qui contient les actions ou les entretiens de dix journées » (Fur.). Empr. à l'ital. (Il) Decamerone, titre d'un recueil de contes de Boccace (1352), mot de formation savante dér. du préf. deca « dix » (du gr. δέκα « dix ») et de ἡμέρα « jour ».
