TLFi

Étymol. et Hist. 1. xiv^e-xv^es. métrol. (Chirurg. de Gui de Chauliac, f^o222 v^ods DG : cotille d'huile); 1546 cotyle (Rabelais, Tiers Livre, éd. Marty-Laveaux, chap. 52); 2. 1561 anat. (Paré, IV, 34 ds Gdf. Compl.). Empr. au gr. κ ο τ υ ́ λ η « cavité, en gén. » d'où les acceptions métrol. et anatomique.