× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
CORROYER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Mil. xies. conreer « apprêter, parer » ici le corps d'un défunt (Alexis, éd. C. Storey, 498); 2. 1165-80 id. « fouler le cuir pour l'assouplir » (Guill. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 1721); 1371 cuir de buef conroyé (Inv. mob. ducs de Bourgogne, I, 258 ds IGLF); 3. 1538 mar. courroyer (ms. B.N. fr. 6469-3, fol. 6 vods Jal1, s.v. broyer); 4. 1580 « pétrir, malaxer (ici, de l'argile) » (Palissy, Discours admirables des Eaux et des fontaines, p. 177 ds Hug.); 5. 1674 métall. (Félibien Dict., p. 542 : corroyer une barre de fer). Conreer est issu du lat. vulg. *conredare, adaptation du got. garedan (v. arroi) introduit par les mercenaires germaniques servant dans l'armée romaine; conr- > corr- par assimilation; corroyer d'apr. les formes toniques.