A. Adj.
1. 1308 « qui suit logiquement » par consequente ordene (Ystoire li Normant, trad. Aimé, éd. Bartholomaeis, IV, XXXIV); 1370 c'est consequent que (Oresme, Ethique, 84 ds Littré);
2. av. 1680 « qui agit, raisonne avec justesse » (La Rochefoucault d'apr. FEW); 1714 (M. de La Motte, Disc. sur Homère ds Trév. Suppl. 1752);
3. 1780 « important » (Dorvigny, Oui ou non, sc. II ds Ch. Nisard, Étude sur le langage populaire, p. 304), qualifié de « barbarisme » par Littré.
B. Subst. masc.
1. 1370 loc. adv. (Oresme, Ethique, I, 12 ds Gdf. Compl.);
2.
a) 1530 « conclusion » (Palsgr., p. 207b);
b) 1680 rhét. (Rich. : On se sert des conséquens pour prouver et pour persuader);
3. 1718 math. (Ac.).
C. Subst. fém. consequente 1690 mus. (Fur.). Empr. au lat. consequens « ce qui suit (notamment dans le domaine de la logique) » part. prés. du lat. class. consequi « venir après, suivre (notamment dans le temps et le raisonnement) ». Cf. avec la loc. adv. par consequent le lat. per consequentiam (v. conséquence).
1. 1308 « qui suit logiquement » par consequente ordene (Ystoire li Normant, trad. Aimé, éd. Bartholomaeis, IV, XXXIV); 1370 c'est consequent que (Oresme, Ethique, 84 ds Littré);
2. av. 1680 « qui agit, raisonne avec justesse » (La Rochefoucault d'apr. FEW); 1714 (M. de La Motte, Disc. sur Homère ds Trév. Suppl. 1752);
3. 1780 « important » (Dorvigny, Oui ou non, sc. II ds Ch. Nisard, Étude sur le langage populaire, p. 304), qualifié de « barbarisme » par Littré.
B. Subst. masc.
1. 1370 loc. adv. (Oresme, Ethique, I, 12 ds Gdf. Compl.);
2.
a) 1530 « conclusion » (Palsgr., p. 207b);
b) 1680 rhét. (Rich. : On se sert des conséquens pour prouver et pour persuader);
3. 1718 math. (Ac.).
C. Subst. fém. consequente 1690 mus. (Fur.). Empr. au lat. consequens « ce qui suit (notamment dans le domaine de la logique) » part. prés. du lat. class. consequi « venir après, suivre (notamment dans le temps et le raisonnement) ». Cf. avec la loc. adv. par consequent le lat. per consequentiam (v. conséquence).