CONCESSIF, IVE,

adjectif et substantif

GRAMMAIRE

I. —Adj. Proposition concessive ou, p. ell., concessive. Proposition subordonnée dont la fonction est celle d'un compl. circ. de concession, exprimant une restriction, une opposition à l'idée qui est énoncée dans la principale. Il est difficile de faire le départ net entre propositions adversatives et propositions concessives (Sandf. t. 2, 1965, § 181). Si nous gardons l'étiquette « concessive », c'est qu'elle est commode, admise depuis des siècles, et que tout le monde s'entend sur sa signification (Le Bidois t. 2, 1967, § 1543) :

1. Les propositions concessives (ou adversatives) forment un groupe très disparate, car elles ont des conjonctions très différentes de nature et de construction, et qui ont agi les unes sur les autres au cours du latin. (Ern.-Th., 1959, § 348)

Remarque : « Ces propositions sont aussi appelées propositions concessives-oppositives » (Le Bidois) ou « propositions d'opposition » (Grev.).

• Conjonction, locution concessive. « Conjonction, locution introduisant une proposition concessive. » (Le Bidois, t. 2, 1967, § 1558). « Les conjonctions concessives quoique et bien que » (Le Bidois, , t. 2,1967, § 1558).

Remarque : Outre quoique et bien que sont notamment utilisées dans cet emploi concessif les conj. ou loc. conj. encore que, malgré que, même si, tandis que, si... que, quelque... que, tout... que.

II. —Subst. masc. Mode du verbe propre à exprimer la concession dans certaines langues :

2. ... je risque devant eux [les bonzes] des phrases d'un Japonais érudit, j'essaie des temps de verbe à effet : des désidératifs, des concessifs, des hypothétiques en ba. (Loti, Madame Chrysanthème, 1887, p. 206)

Prononciation

[kɔ̃sεsif] ou [kɔ̃se-] par harmonisation vocalique (cf. Pt Rob.).

Étymologie et histoire

1842 (J.-B. Richard de Radonvilliers, Enrichissement de la lang. fr., [dict. des mots nouveaux], Paris, Pilout). Empr. au b. lat. concessivus.

Bibliographie

Dub. Dér. 1962, p. 49.