Fin xiie s. « vallée (en général) » (Moniage Guillaume, 4207 ds T.-L.), qualifié de « vieilli » dep. Fur. 1690; utilisé au xviiie s., notamment par J.-J. Rousseau (Rêveries, VII, éd. Pléiade, I, 1071) pour désigner une vallée du Jura, v. aussi Annales J.-J. Rousseau, III, 40. Issu du gaul. *cumba attesté par la topon. (Dauzat Topon., p. 218; Longnon, pp. 598-599) et ses correspondants celtiques (Thurneysen, p. 55; FEW t. 2, pp. 1524b-1525a) et les dial. du sud d'une ligne embouchure de la Loire-Sud des Vosges (FEW, loc. cit.), ainsi qu'en Italie du Nord, ce qui correspond au territoire de l'anc. occupation gauloise (REW3, n° 2386).