COGITER

verbe

[FEW (II-1, 841a) : cogitare ; TLF (V, 995b) : cogiter]

I. -Emploi intransitif. Penser, réfléchir.

Mais or entens que tu feras, Et se le fais sages seras : Quant tu as besoing, si cogite. (Mir. parr., 1356, 34)

J'ay cogité et pensé cest adire diligentement ay consideré et avisé vias meas, mes voies cest adire les alers et l'estat de ma vie passee mavaise et oussy de l'avenir cestassavoir quel chose est a faire et comment et quoy non selonc ta promesse (Psaut. Ludolphe le Chartreux D., c.1495, 53)

Cogiter à

Quant ceste fille fut en sa chambre, elle commence a cogiter a cellui pouvre qui luy avoit baisé la main et le manda querir par sa chamberiere. (Bagnyon, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 4)

II. -Emploi transitif.

Cogiter qqc.

Penser, projeter qqc..

...elle [la cigogne] cogite ce qu'elle cryera. (Juv. Urs., Verba, 1452, 318)

...si la mort ne fust du premier, (que plust à Dieu ! ) advenue, certes la licence du second, aussi vray que Dieu est, n'eust esté faite, ny cogitée jamais. (Chastell., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 137)

Pour quoy il est bon a chescun de cogiter la chose avant qu'elle se dye, et voulentiers il n'en prent que bien. (Bagnyon, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 34)

Du Filz de Dieu dist Anastasius docteur moult catholique de Grece (...) que Dieu le Filz est le sens, par lequel toutes choses sont cogitees et pensees, et est la sapience, par laquelle les choses pensees sont disposees et ordonnees (Somme abr., c.1477-1481, 109)

Que chose est Dieu ? C'est cellui ou une chose que riens mieulz ne chose meilleur porroit estre pensee ou cogitee. (Somme abr., c.1477-1481, 156)

Remarque : TLF : 1450 (Mystere Viel Testament, t. 3, p. 206).

Réfléchir à qqc., revenir sur qqc..

Bien est rayson que je aye longue penitance, que tant longuement ay pechié et demouré en mes pechiez et enmondices. Je cogite ce que j'ay fet en partie, mes non pas tant comme j'ay fet (Gast. Phébus, Livre oraisons T., c.1380-1383, 55)

Memoire fait veoir le temps passé Et souvenir des maulx et des biens faiz. Ung coeur devot ne peult estre lassé De cogiter tout ce qu'il a brassé (La Marche, Triumphe dames K.-B., p.1488, 58)

Cogiter que. Penser que.

...les femmes d'aultre part cogitoyent qu'elles vouldroyent bien que leurs maris en fussent aussi bien sortis. (Macho, Esope R., c.1480, 258)

Cogiter faire qqc. Projeter de faire qqc..

Adonyasn l'un de voz fréres, Afait ung grant tas de mistéres, Cogitant, de cuer desloyal, Usurper vostre nom royal (Myst. Viel test. R., t.4, c.1450, 265)

Cogiter + interr. indir.

La .x.^e sera la parfaite leesce et trus grant plaisir qu'ilz prendront en tres parfaitement amant de toute leur puissance celle benoite Trinité (...) cogitant comment Dieu le pere daingna envoier son filz en terre pour eulx prendre char humaine (Chr. Piz., P.V.H., 1416-1418, 51)

III. -Emploi transitif indirect.

Cogiter à qqc. Réfléchir à qqc..

Cogitez a celle complainte Que fit Crates et dure plainte, Quant disoit : ... (Rivière, Nef folz D., 1497, 61)

Cogiter en qqn. Penser à qqn.

Dieu, mon Refuge et mon Liberatour, tu, m'enfourme que je cogite en toy, et m'enseigne que je te devrai prier (Gast. Phébus, Livre oraisons T., c.1380-1383, 41)