1289 coquevil (Jacquemard Gielee, Renart le Nouvel, 4321, éd. H. Roussel); 1327 cochevis (Watriquet de Couvin, [Tournoi des Dames], 233 ds T.-L.). Orig. inconnue (v. FEW t. 21, 1, p. 229a), domaine pic.; aucune hyp. n'a pu être solidement établie.