Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1202 a. wall. claueterie (Rec. d'actes des XIIe et XIIIe s., éd. Tailliar, p. 18). Dér. de clouet (ca 1205, Renart, éd. Martin, XVII, 1152; clauet en a. wall.; dér. de clou*, suff. dimin. -et*), suff. -erie*. Contracté ensuite en clouterie.
