1. 1382-84 clouyére « pièce de fer percée de trous » (Compte du Clos des Galées de Rouen au XIV^e s., p. 101 ds IGLF); 1676 cloüiere, cloutiere (Félibien Dict., p. 532);
2. 1771 cloutière « boîte à compartiments » (Trév.). Dér. de clou*, suff. -(t)ière*. Le t est prob. dû à l'infl. de clouter*, cloutier*, clouterie*.