CLOCHARDISER

verbe transitif

Réduire à l'état de clochard :

... pour le pays archaïque ou — pire — pour le pays déjà « clochardisé », pouvez-vous mesurer l'énormité de l'entreprise qui consiste à vouloir effectuer (...) le sauvetage de la totalité de sa population? (G. Tillion, L'Algérie en 1957, Paris éd. de Minuit, 1957, p. 56)

Remarque : Le même texte atteste le composé déclochardiser. Mettre fin à la clochardisation (cf. G. Tillion, L'Algérie en 1957, Paris, éd. de Minuit, 1957, p. 61).

Étymologie et histoire

1957 (G. Tillion, L'Algérie en 1957, Paris, éd. de Minuit, 1957, p.61). Dér. de clochard*; suff. -iser*.

Dérivés

Clochardisation

substantif féminin

Processus qui tend à réduire à l'état de clochards les membres d'une population; cet état même. Quand je les ai retrouvés [les Algériens des Aurès], j'ai été atterrée par le changement survenu chez eux en moins de quinze ans et que je ne puis exprimer que par ce mot : « clochardisation » (G. Tillion, L'Algérie en 1957, Paris éd. de Minuit, 1957, p. 27). Des agriculteurs disposent de moyens inférieurs au SMIG. La dégradation de leur situation économique pousse quelques-uns d'entre eux à une sorte de clochardisation (M. Debatisse, La Révolution silencieuse, 1963, p. 189). — 1^re attest. 1957 (G. Tillion, L'Algérie en 1957, Paris, éd. de Minuit, 1957, p. 27); de clochardiser, suff. -(a)tion*.

Bibliographie

Quem. 2^e s. t. 1.