Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1753 « instrument à vent » (Encyclop. t. 3); 1786 p. méton. « personne qui joue de cet instrument » (Recherches sur Orléans, II, 360 ds IGLF);
2. p. anal., arg. de l'infanterie « fusil » 1808 (Hautel). Plus prob. dér. avec suff. -ette* du prov. clarin « hautbois » 1508 ds Pansier (dér. de clar « clair [d'un son] » xiiie s. ds Rayn.) que dimin. de clarine* (Bl.-W.5 ); le suff. a peut-être été ajouté au prov. pour éviter l'homon. avec clarine.