TLFi

Étymol. et Hist. I. Citramontain 1509 adj. nations citramontaines (Lemaire de Belges, La Légende des Vénitiens, Peroration [III, 406] ds Hug.); 1509 subst. les citramontains (Id., Illustr., I, 1, ibid.); encore ds Lar. 20^eoù il est noté ,,Syn. de cismontain``. II. Cismontain 1752 adj. et subst. (Trév.). I empr. au lat. médiév. citramontanus « qui est situé en deçà des Alpes », ca 1132 ds Mittellat. W. s.v., 651, 57. II empr. au lat. class. cismontanus « qui est au delà des monts » attesté par Pline pour qualifier les habitants d'Aufina dans le Samnium.