CHOUCAS

substantif masculin

ORNITH. Espèce la plus petite du genre corbeau (de la famille des corvidés), de la grosseur d'un pigeon, au plumage noir, vivant en société et habitant volontiers les lieux élevés (tours, clochers), les ruines ou les falaises d'Europe. Quelques petits choucas, un feu rose moirant leurs ailes noires, qui tournent au-dessus des sillons (Genevoix, La Dernière harde, 1938, p. 207).

— Choucas des Alpes :

... non plus seulement les grands oiseaux tristes de la haute montagne (...) non plus seulement les choucas qu'on voit tourner et voleter, noirs avec un bec jaune, autour d'une fissure, où ils ont leurs nids au flanc des parois. (Ramuz, Derborence, 1934, p. 156)

Prononciation et orthographe

[ʃukɑ]; cf. finale -as. Ds Ac. 1694-1932. L'ensemble des dict. mentionnent les n. vulg. de chouc, chouchette ou choucette. Lar. Lang. fr. indique à côté de chouc et chouchette les formes chocas et chouquette.

Étymologie et histoire

1530 choucquas (J. Palsgrave, L'Éclaircissement de la langue française, Paris, éd. Génin, 1852 d'apr. FEW t. 21, p. 224a); 1557 choucas (P. Belon, Portraits d'oyseaux, f° 70 r° ds Gdf. Compl.). Prob. formation onomatopéique. À rapprocher de l'angl. chough « id. » (FEW, loc. cit.).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 18.

Bibliographie

Bernelle (A.). Les Montjoies. Vie Lang. 1962, p. 493. — Sain. Sources t. 2 1972 [1925] p. 24, 50; t. 3 1972 [1930] pp. 256-257.