1907 (Nouv. Lar. ill. Suppl.). Empr. de même que l'esp. chistera (v. Cor.), au basque xistera « id. », d'abord « panier » (v. Lhande), lui-même empr. au lat. cistella « petite corbeille ».