CHICANEUR, EUSE,

substantif

Personne qui chicane, qui recherche la chicane :

1. ... autant ils avaient mis de zèle à construire le procès, autant ils en mirent à le défaire; (...) Et de quel ton lamentable ces procéduriers bénins, ces chicaneurs attendris dénonçaient-ils l'iniquité... (A. France, Vie de Jeanne d'Arc, 1908, p. 446)

• Emploi adj. Juristes chicaneurs (Guéhenno, Journal d'un homme de 40 ans, 1934, p. 223).

— P. ext. Esprit pointilleux, vétilleux :

2. ... il faudra qu'ils laissent la tribune et le théâtre des assemblées, converties en arênes de chicaneurs, aux amis naturels de la royauté, aux riches, aux égoïstes, aux hommes lâches et foibles, à tous les champions du feuillantisme et de l'aristocratie. (Robespierre, Discours, Sur la guerre t. 8, 1792, p. 191)

• Emploi adj. Une figure hostile de concierge chicaneur et malveillant (Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932, p. 353).

Prononciation et orthographe

[ʃikanœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

1. 1456-67 subst. « homme de loi » (Cent. Nouv., XCVI ds Gdf. Compl.);
2. 1564 adj. « qui chicane, qui aime à chicaner » (Thierry). Dér. de chicaner*; suff. -eur² *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 35.

Bibliographie

Lew. 1960, p. 135.